2 diciembre, 2018No Comments

Red Poppy

Photo by Julio Feroz

Hace una semana, durante mi visita fugaz a Barcelona para trabajar con La Mer, hice un parada en el showroom de Elena Hernández donde pude echar una ojeada a las nuevas colecciones de mis firmas fetiche. ¡No pude resistirme a este vestido de The Kooples con botines de Guess y mi bolso favorito del momento de Claudie Pierlot! ¿Qué os parece?

Last week during my quick visit to Barcelona to start my collaboration with La Mer, I stopped by Elena Hernandez's showroom in order to glance through the new collections from some of my favorite brands. I couldn't resist to put my hands on this beautiful dress by The Kooples combined with a pair of Guess black booties and my fetish red bag by Claudie Pierlot! Love it or no?

24 noviembre, 2018No Comments

Parking lot

Nunca pensé que diría esto, pero esta temporada estoy siguiendo las tendencias más de lo que hubiera imaginado. Normalmente no soy muy aficionada a los estampados, pero cuando vi estos preciosos pantalones animal print no pude resistirme. Además, quedan genial con tacones y esta pequeño bolso estilo riñonera. ¿Qué os parece?

Hope you guys like this lovely outfit as much as I do: sophisticated yet comfortable! Love mixing heels with a cute fanny pack. I never thought I'd say that but this season I'm more intro trends than what I've ever expected!

T-shirt - Calvin Klein
Pants - Zara
Coat - Vintage
Heels - Asos
Fanny Pack - Mango

23 noviembre, 2018No Comments

Favorite jacket

Siempre que me pongo esta chaqueta recibo muchísimos cumplidos, lo admito. Se trata de una pieza que tengo en mi armario desde hace más de 7 años. La compré en Paris una mañana que caminaba por los Champs Elysées y me enamoró al instante. Sin duda es una de mis prendas favoritas y me encanta combinarla con vestidos, pantalones pitillo, faldas... es el complemento perfecto para conseguir un look chic y elegante.

¿Vosotros también tenéis alguna pieza fetiche en vuestro armario?

I always receive a lot of compliments about this navy blue jacket. I bought it in Paris 7 years ago and is still one of my favorites. I love to mix and match it with light dresses, skinny jeans, mini skirts... it is just the perfect garment! It makes any outfit look chic and elegant, don't you think?

Do you have any fetish piece in your wardrobe you can't get enough of?

20 octubre, 2018No Comments

Fresh Flowers

Me encanta ver como la Rambla empieza a llenarse de flores de colores otoñales. Aunque algunos no lo entiendan, esta es mi estación favorita del año. Me encanta dejar el calor abrasante atrás, hacer el cambio de armario, poder empezar a llevar prendas de abrigo... además durante el mes de Octubre se celebra Halloween, mi fiesta preferida! 😉

Hace unos días di un paseo por los puestos de la Rambla para comprar flores y hojas de eucalipto. Desde que las puse en mi salón, toda mi casa huele increíble. ¡Además duran semanas y semanas!

En las fotos llevo americana de Zara, jeans de Topshop y deportivas de Mango. La cesta me la regaló mi madre este verano... probablemente la compró en Ibiza o Formentera. ¡Espero que os guste!

I love seeing La Rambla full of autumn vibes with new flowers and new colors. Even though some of the people around me don't understand it, Autumn is my favorite season of the year. The fact of leaving the unbearable heat behind gives me life again! Not to mention the fact that I can start wearing jackets, blazers, long jeans... I absolutely love that! Plus, Halloween is just around the corner!

A few days ago I was taking a stroll around the city and I stopped by La Rambla to get some fresh flowers and eucalyptus leaves for my living room. I adore how they smell!

I'm wearing a camel jacket from Zara, mom jeans from Topshop and sneakers from Mango. The vintage basket is from my mom, she probably bought it in Ibiza or Formentera. Hope u like it!

16 septiembre, 2018No Comments

70’s

Oh! Cada vez que veo las fotos que hicimos para este look me enamoro más y más de estos preciosos pantalones setenteros de Aubergin. Hace tiempo conocí esta marca de moda sostenible made in Mallorca y me quedé asombrada por sus propuestas tan modernas y originales. Además del gusto exquisito que tienen para diseñar sus colecciones, un gran punto a favor de esta firma es el hecho de mantenerse completamente fuera del circuito fast fashion.

Como algunos sabréis, mi objetivo en el futuro - y espero que el de muchos de vosotros - es no depender en absoluto de las grandes firmas de moda rápida para encontrar básicos o prendas de temporada. Poco a poco mi lista de marcas sostenibles va creciendo y es un placer para mí poder enseñaros algunas de sus colecciones.

Si queréis saber de dónde son mis prendas scroll down hasta el final 😉

¡Que tengáis una buena semana!

Every time I see these pictures I fall even more in love with these gorgeous 70's-inspired pants from Aubergin. Maybe some of you don't know but Aubergin is a sustainable fashion brand made in Mallorca and it has been creating a niche for itself on the industry completely away from the fast fashion circuit. How cool is that guys? (Applause)

I love discovering new independent brands that offer customers not only sustainability but also quality and wonderful designs. I strongly recommend you guys to take a look at their designs and collections... they are to die for!

For today's look I'm wearing Aubergin pants, vintage white blouse,

Vanessa Wu mules, Folklorious net bag and sunnies from Le Specs. 

Photos by my good friend Julio Feroz.

15 septiembre, 2018No Comments

Kitty Kat

Siempre he tenido debilidad por las prendas de otoño/invierno, no lo voy a negar. Aunque las temperaturas siguen siendo altas, intento encontrar el momento perfecto para llevar prendas de manga larga y un poco más abrigadas. Este precioso vestido estampado ha sido mi gran aliado para las tardes de septiembre. ¿Qué os parece?. Combinado con sandalias es ideal para la época de entre tiempo 🙂

I've always been a sucker for fall/winter clothes and although temperatures still high I'm always trying to find the right moment to wear long-sleeve dresses and more cozy outfits. This beautiful animal print dress it has been my partner in crime lately. I love to combine it with low-heel sandals! What do you guys think? 🙂

Animal print dress from Zara, Sandals from Mango & bag from Twinset

 

10 agosto, 2018No Comments

Dots, dots!

Heat is hitting hard! But it ain't no excuse for avoiding my favorite 2-piece summer suit!
Blazer - Mango (old)
Swimsuit - Oysho
Palazzo pants - Vintage
Watch - Cartier Roadster
Wooden Bag - Vintage
Photos by Julio Feroz

24 julio, 2018No Comments

Statement Earrings

Durante el verano hay pocas cosas que me gusten más que complementar mis looks con un buen par de pendientes. Y qué mejor que con estos preciosos diseños tan coloridos y vistosos. ¿Qué os parecen?

Los míos son de Folklorious, una de mis tiendas fetiche de Palma. Pero para los que no estéis en la isla este verano, también podéis haceros con ellos online!

During summertime there's nothing I enjoy more than statement pieces like those colorful earrings to play with my outfits! These are the best item to accessorize my looks and make them pop. Don't you think?

Buy them at Folklorious store in Palma de Mallorca or through their website!

Photos by José Urbano
Makeup & Hair by Allison Tregarthen

18 julio, 2018No Comments

Future Classic

Chicos, ¿habéis visto ya la nueva colección de Swatch? Si no es así, no tardéis en hacerlo porque es increíble. Este reloj dorado es uno de mis favoritos y no he dejado de ponérmelo!

Have you guys checked the new Swatch collection yet? If not, go straight to their website and take a look at this beautiful new collection! This golden watch is so dope I can't stop wearing it!

Top SUITI
Watch SWATCH
Pants & Sandals FOLKLORIOUS

18 julio, 2018No Comments

Dark Pagesa

El negro es mi color, siempre lo digo. Aún así últimamente estoy experimentando con otros tonos mucho más llamativos como los dorados, el blanco, el fucsia y el turquesa. Supongo que en cuanto te bronceas un poquito te atreves con colores más diferentes. ¿No os pasa lo mismo?

Espero enseñaros más looks pronto, pero de momento os dejo hoy con mi versión dark y moderna de algo tan tradicional en Mallorca como es un payés o una payesa.

Llevo este precioso sombrero de Formentera AguaMarina que me encanta, es el modelo Sabina y os dejo aquí el link para que podáis haceros con él. El resto del look es de Mango.

¡Espero que paséis una feliz tarde!

Black is my happy color, I always say it. Although I'm currently enjoying some other colors on the palette, such as gold, white and even fuchsia or turquoise! I guess that as soon as you have a tan you feel more attractive wearing bright colors that make your look pop. Don't you think?

I'll probably show you some other colorful looks, but today's all about my dark version of a "pagesa", which is the typical majorcan country girl.

I'm wearing this beautiful summer hat from Formentera AguaMarina which I'm obsessed with! Here's the link to purchase yours! The rest of the look is from Mango.

Have a nice day you all!

Photos by Julio Feroz

6 junio, 2018No Comments

West Coast Diary

¡Hola a todos! Llevo unas semanas sin poder actualizar debido al viaje que hice por la costa oeste de Estados Unidos. Un viaje que empecé hace un mes, pero que a mi vuelta ha traído muchos cambios positivos en mi vida, por eso también he estado un poco desaparecida. A veces una debe poner sus prioridades en orden 😉

Aún así, he conseguido hacer un huequito en mi agenda para mostraros esta pequeña colección de polaroids del viaje que resumen perfectamente algunos de los momentos más especiales que pasamos mi novio y yo durante nuestros días en Las Vegas, San Diego, L.A. y San Francisco. Ha sido, sin duda alguna, un viaje inolvidable y no puedo esperar a volver! Era mi primera vez en la Costa Oeste  y lo he disfrutado muchísimo.

Estoy preparando un vídeo para mi canal de YouTube donde podréis ver todas nuestras aventuras durante el viaje. ¡Espero tenerlo listo muy pronto para vosotros!

Mientras tanto, espero que os guste el post de hoy...

Hello everybody! Wow, it's been a long journey since I started my trip to the west coast. In terms of days and weeks, it has been a month already, but I'm not only talking about that... so many changes and challenges had appeared in my life recently and I'm trying to embrace them all. That's why I've been a little bit disappeared from social media these last days. Sometimes a girl has to put her priorities in order 😉

Nevertheless, I made room for you guys and that's why I'm sharing today this lovely collection of polaroids from my trip to Las Vegas - San Diego - L.A. and San Francisco. It was my very first time there and I enjoyed it to the fullest! I'm very lucky to have the best partner in crime, which is my beloved boyfriend, of course, who has taken me to the best spots and has given me the best time. I can't even express how much I love him.

I'm also preparing a video vlog for my YouTube channel where you'll be able to see all of our adventures during our two-week trip. Can't wait!

But today I want to show you guys my little polaroid diary... are you ready?

 

<3

28 abril, 2018No Comments

My very first vlog

¡Qué bien poder empezar a añadir nuevo contenido a mi canal de YouTube!

De momento sólo había utilizado mi canal para subir algunas de mis sesiones como DJ, pero hace unos meses decidí empezar un nuevo reto: documentar en vídeo todos mis viajes y hacer vlogs divertidos e interesantes, además de otras sorpresas que os iré revelando poco a poco...

Ya sabéis que mi estilo es un poco diferente al resto; no me muevo al 100% con las modas y tendencias del mundo "influencer", así que dudo mucho que me veáis haciendo tags, retos y bromas en mi canal. Prefiero darle otro enfoque que vaya conmigo y los vlogs de viajes son una forma perfecta para empezar.

En mi primer vídeo os cuento un poquito cómo fue mi viaje a Marrakech y os cuelo en el making of de mi editorial para The Expat Magazine. Fue un viaje exprés puramente de trabajo, así que no pude hacer una guía como toca ni enseñaros sitios clave de la ciudad, pero estoy segura de que os gustará ver otra faceta de mi día a día y mi trabajo.

Estad atentos a próximas actualizaciones porque llegarán nuevos vídeos en breve. Dentro de 2 días me marcho a Las Vegas y a California (San Diego - Los Ángeles - Santa Cruz - San Francisco) y ahí si que os prometo chicha de la buena 😉

¡Os mando un beso enorme a todos!

24 abril, 20182 Comments

Things that matter

Hoy aprovecho la ocasión para escribir sobre un tema que me preocupa muchísimo... es algo que considero esencial y creo que mi blog es un buen espacio para generar conversaciones sobre asuntos que también importan - y no sólo moda, belleza y lifestyle-. Hace 2 días todos estábamos posteando "Happy Earth Day" en nuestras redes sociales y algunos de vosotros compartisteis artículos interesantes, así que pensé que sería un buen momento para tocar esta cuestión que hace tiempo que tengo ganas de abordar.

No es la primera vez que hablo sobre el tema de la sostenibilidad, el medio ambiente, el consumo inteligente y moderado... os invito a que volváis a leer mi mi último post sobre el concepto slow fashion. Por esta razón, hoy continúo haciéndoos reflexionar con "Things that Matter", una nueva sección en mi blog, hablando sobre el cambio climático y lo importante que es cuidar de nuestro planeta.  Simplemente modificando algunos hábitos en nuestro día a día podéis marcar la diferencia, os lo aseguro.

El cambio climático, la invasión del plástico en los océanos y el deterioro de todo nuestro planeta es algo REAL que está pasando. ¡Despertad ya y abrid los ojos a la realidad! Los gobiernos hacen muy poco por cambiar esta situación y, al contrario que ellos, nosotros sí podemos ayudar con pequeños gestos.

Siempre he sentido que quizás no soy la persona adecuada para hablar sobre estos temas porque mi carrera está centrada en la moda, pero me da absolutamente igual. Os aseguro que es algo que me preocupa muchísimo y me asusta.

Como he dicho en varias ocasiones, la moderación es clave para todo en la vida, por eso hoy comparto con vosotros las cosas que hago en mi día a día para contribuir al futuro de un planeta más limpio y más sostenible:

  • Siempre reciclo absolutamente todo lo que consumo en casa
  • Intento no comprar en las grandes firmas comerciales de moda - a excepción de algunas ocasiones - punto a mejorar, lo sé.
  • No conduzco
  • No como comida procesada e intento comprar siempre todo en el mercado
  • Amo a los animales, así que colaboro con muchas organizaciones de ayuda y defensa de sus derechos
  • Siempre voto a PACMA
  • Recojo toda la basura que veo en la calle, en las playas, aunque no sea mía

Me imagino que el siguiente paso natural sería hacerme vegana, ¿no?

¿Cuántas de estas cosas hacéis también vosotros? ¿Qué otras cosas podría incluir en mi lista? Las opiniones constructivas serán siempre bienvenidas. Este espacio es para intentar mejorar todos 🙂

¡Espero vuestros comentarios y aportaciones! Espero que tengáis un buen día y reflexionéis acerca de este breve post para empezar a cambiar todo lo que podáis estar haciendo en detrimento de nuestro planeta.

 

I am taking advantage of the fact that 2 days ago we were all posting stuff about Earth Day on social media to write about THINGS THAT MATTER - hopefully a new section on this blog -. There's a subject that's very relevant in my daily life... and that's how we take care of the environment.

I have to say that I'm REALLY concerned about climate change and global warming. This is something REAL guys, something that is fucking happening and people in the goverment couldn’t care less. I’m always struggling with the fact that perhaps I’m not the best person to talk and complain about this issue - because I’m into fashion & stuff – but I don’t care. I’m really worried and would like to make more changes in my daily life in order to help the world.

I’m the type of person who thinks that everything feels better if we act with moderation. It’s something that I’ve learned through the years and it wasn’t easy. Especially when I’ve always been a very intense and excessive person.

Moderation is key and I think that’s what we need in order to save our world.

Here’s what I’m actually & currently doing:

  • I’m always reusing and reciclying
  • I try not to buy clothes in the big fast fashion industries (unless I don’t have any other option)
  • I don’t drive
  • I don’t eat processed food
  • I care about animals and collaborate with the main animal associations in my country
  • I always vote PACMA
  • I pick up rubbish on the streets, whenever I go to the beach... regardless if it is mine or not

I guess the next natural step will be to go vegan, don’t you think?

How many of these things do you also do? What other things do you think I could include in my list? Constructive opinions and advice are more than welcome. Any kind of negative and destructive criticism will be automatically deleted.

I'm looking forward to your comments and recommendations. Have a beautiful day you all 🙂

15 abril, 20182 Comments

Like a Peach

Behind the scenes

Tal como os adelanté en mi Instagram, hoy os traigo un tutorial de maquillaje en 10 pasos para que aprendáis a crear uno de mis looks preferidos para esta primavera.

Antes de nada, decir que me encanta tratar temas de belleza en mi blog, sobre todo desde que muchas de vosotras me preguntáis a menudo por mis productos favoritos, rituales faciales y tips de belleza. Esta es la primera vez que realizo un tutorial ¡y os aseguro que no será la última! Me encanta poder ofreceros contenido diferente al que normalmente hago y sé que el post de hoy os va a gustar mucho.

Así que sin más dilación os dejo con este precioso look donde el acabado luminoso, la piel de melocotón y los tonos nude son los protagonistas absolutos.

Todo realizado por Allison Tregarthen @allisonmakeupstyle, mi makeup artist favorita de la isla. ¡Empezamos!

Welcome back everybody! Today I will show you an easy 10-step-makeup tutorial to achieve one of my favorite makeup looks for this spring season.

First of all, I'd like to say that I love to write about beauty topics on the blog. Especially since most of you guys have been asking me about my favorite products, skincare routine and beauty tips. This is the very first time I post a makeup tutorial and it won't be the last! I'm more than happy to offer you new content that I've never created before!

So without further ado, here's this beautiful makeup look where the luminous finish, the peach skin effect and nude tones are the unquestioned main factors.

All donde by Allison Tregarthen @allisonmakeupstyle, my favorite makeup artist in Mallorca. Here we go!

PASO 1: El truco para conseguir un maquillaje perfecto es empezar preparando la piel como es debido. No os recomiendo en absoluto que apliquéis la base sin haber hidratado previamente el rostro. Este consejo os lo daría cualquier maquillador profesional, así que hacedme caso... es un must!

La bruma refrescante y fijadora de MAC dejará nuestro cutis bien hidratado y listo para absorber todo lo que le apliquemos a continuación... como una crema hidratante iluminadora que aportará luz a nuestra piel desde la base. Todo aplicado con un buen pincel especial, como el 191 de MAC, perfecto para estos primeros pasos.

Por último, uno de los secretos de los mejores maquilladores con los que he trabajado, es tener siempre a mano un bote de Biopel para hidratar los labios en profundidad. Además de las muchísimas utilidades que se le pueden dar a esta crema. Una pequeña maravilla a la venta en cualquier farmacia.

STEP 1: The main trick to achieve a perfect makeup is to prep your skin properly. First of all, moisten your skin with this refreshing face mist by MAC, this is a prime fix that will make the difference, believe me! Then, apply a little bit more of a hydrating luminous cream that will add a beautiful glow from within to your skin.

Finally, use a little bit of Biopel cream to moisturize your lips. This product is a must-have for any professional makeup artist!

PASO 2: Allison es muy fan de la piel con aspecto jugoso, igual que yo, así que para la base utiliza una mezcla de la famosa Studio Waterweight con protección SPF 30 de MAC (siempre hemos de intentar utilizar bases con protector solar, sobre todo ahora que empieza la primavera) con unas gotas de la Custom Strobing Drop de Lancôme, formulada especialmente para aportar luminosidad. La brocha perfecta para aplicar correctamente la base es la 196 de MAC, o cualquier otra que tenga la punta ancha y biselada.

STEP 2: Allison is a huge fan of  radiant, dewy skin (so am I!) so for the base she blends two different foundations: the Studio Waterweight SPF 30 by MAC (very important to use sun protection guys!) and the Custom Strobing Drop by Lancôme. This product will immediately add a healthy glow to your skin and it will look gorgeous! The perfect tool for this step would be the 196 brush by MAC or any other that has a chisel tip.

PASO 3: El paso más importante de todo el proceso, al menos para mí. No puedo salir de casa sin aplicarme corrector... soy bastante ojerosa por naturaleza y un buen corrector me borra en poco segundos el cansancio de la mirada. Yo soy muy fiel al Healthy Mix de Bourjois, pero para un acabado profesional Allison apuesta por el corrector Mineralize Concealer de MAC.

STEP 3: This is the most important step for me! I cannot leave the house without applying concealer. I've been using the Healthy Mix concealer by Bourjois for years, but if you want a professional end the Mineralize Concealer by MAC will be perfect.

PASO 4: Otro truco muy eficaz es utilizar un corrector varios tonos más oscuros que vuestro color natural para realizaros el contouring. Hay muchas formas de aplicarlo, pero si no encontráis una buena barra especial para esta técnica, el Studio Fix Perfecting Stick de MAC es genial! En mi caso utilizamos el tono NW50 y lo difuminamos con la esponja "beauty blender".

STEP 4: Another great trick is to use a concealer stick darker than your natural shade to get a perfect contour. Once you've drawn  your skin, blend it with a beauty sponge.

 

PASO 5: Aplica iluminador en la parte alta de los pómulos, la punta de la nariz y el Arco de Cupido de tus labios. Nosotras utilizamos el Shimmering Skin Perfector en el tono Moonstone de Becca. Normalmente me encantan todos los tonos de highlighter: los rosados, dorados, opalescentes... pero este en concreto tiene un acabado beige que potenciará el efecto melocotón que queremos conseguir.  A continuación dale un poco de rubor a tus mejillas con un colorete iluminador.

STEP 5: Apply highlighter on the apple of your cheeks, nose and Cupid's bow. We used the Moonstone Shimmering Skin Perfector from Becca. Then, apply some pinky blush to your cheeks - it is has a little bit of shimmer in it, it will look better -.

PASO 6: Potencia tu contouring y dale un efecto sun-kissed a tu piel con un poco de bronceador o polvos terracotta en los pómulos. Utilizamos los polvos bronceadores Laguna de NARS.

STEP 6: Enhance your contour and the sun-kissed effect applying a little bit of bronzer on your cheekbones. We used the Laguna bronzing powder by NARS.

PASO 7: ¡Tu piel ya está casi lista! La dejamos acabada con unos buenos polvos fijadores y una brocha como la que usa Allison, la 138S de MAC, y ya podemos pasar a los ojos... 😉

STEP 7: Your skin is almost ready! We must set our makeup with setting powder and a good brush and now we're ready to move onto the eyes... 😉

 

Aplica sombra tono champagne en todo el párpado móvil y haciendo especial hincapié en el lagrimal

Apply gold eyeshadow on your eyelids emphasizing the inner corner of your eyes

A continuación, dale forma de ojo de gato al párpado con un pincel más puntiagudo y utiliza tonos más cálidos como los bronces y naranjas en el extremo exterior

Start to build a cat-eye with a sharp brush and use warm tones like bronze and orange on the outer corner

Aplica en la línea de las pestañas inferiores un poco de sombra de ojos en los mismos tonos y no te olvides de trabajar bien el color con las brochas. Es muy importante que todo esté muy bien difuminado para que el acabado sea perfecto!

Intensifiy your look applying more eyeshadow on your lower lash line and do not forget to blend everything to the maximum!

PASO 9: Me encantan las cejas bien pobladas y con un punto salvaje, así que aprovechamos para peinarlas ligeramente con el cepillo con color de YSL Couture Brow y así rellenar algunos huecos. A continuación, la máscara de pestañas de Marc Jacobs para intensificar la mirada y alargar las pestañas hasta el infinito.

STEP 9: I love me some wild eyebrows so we used the YSL Couture Brow to fill in some gaps and make them look dope as f*ck. Right after that we moved onto the eyelashes using the new Marc Jacobs black mascara.

 

PASO 10: Y por último, pero no menos importante, un color nude para los labios. Allison utilizó el tono Muñeca de Kat Von D. El acabado perfecto para dar un aspecto de melocotón al look. ¿Qué os parece?

STEP 10: And last but not least, a nude color for the lips. Allison applied the Muñeca shade by Kat Von D. The perfect end to achieve a beautiful peachy look. What do you guys think?

VOILÁ!

All pics by José Urbano @joseurbanophoto

12 abril, 20181 Comment

The Expat Magazine

Estoy muy contenta de poder enseñaros una parte de este precioso trabajo que realicé hace un par de meses en Marrakech. Es la primera vez que hago una editorial de 20 páginas para una revista internacional, ¡además de la portada!, y me siento muy orgullosa de poder compartirlo con vosotros. Las fotos se tomaron en el Hotel La Mamounia, uno de los sitios más emblemáticos de todo Marrakech y una auténtica maravilla para los sentidos. Como siempre, disfruté al máximo de la experiencia junto a todo el equipo y mi amigo Soravit (el fotógrafo de esta editorial) y pronto podréis ver un poco más en mi primer Vlog en YouTube... ¡qué ganas de inaugurar mi canal!

Os dejo con algunas de mis fotografías favoritas que espero que os gusten tanto como a mí.

Para poder ver la editorial completa, podéis haceros con un ejemplar de The Expat Magazine suscribiéndoos a la revista a través de su página web o buscando en los stands de los sitios más exclusivos alrededor del mundo 😉

I'm so proud of this wonderful work I did in Marrakech a couple of months ago. This is the first time I've shot a 20-page-editorial (and graced the cover!) of an international fashion magazine and I'm so thrilled and humbled. I wanted to share some of my favorite pictures from the entire editorial that I hope you love as much as I do! The whole shoot took place in La Mamounia, one of the most emblematic hotels in Marrakech. As always, I enjoyed the most of this unique experience and you will get to know a little bit more of this trip on my first Vlog on YouTube... I'm so excited to launch my channel!

If you want to see the whole editorial you can get a copy on stands worldwide or suscribe to The Expat Magazine through their website! Thanks for reading me and have a nice day you all 🙂

THE EXPAT MAGAZINE 

Photographer: Soravit L.
Fashion Styling: Andrea Mohrmann & Eva Folch
Hair and Make Up: Karima Maruan
Jewelry Styling: Ana Ledermann
Assistant: Monya Hassani