Look of the Day: Lima, daddy.

 

¡Buenos días a todos! ¿Cómo ha empezado vuestra semana? Yo acabo de despertarme en mi casa en Mallorca, aunque esta misma noche vuelvo a la ciudad condal para seguir trabajando… ¡Menuda semana de locos me espera! Fitting, rodaje, shooting y fiesta Fashion Pills el viernes en el Teatre Principal de Barcelona. Allí estaremos Aída Domenech (Dulceida) y yo pinchando para todos los que queráis venir a disfrutar de un buen evento. Durante estos días os mantendremos informados a través de nuestros blogs y redes sociales, así que no nos perdáis de vista. ¡Qué ganas de empezar con todo!

 

Hoy os dejo con un look sencillo, femenino y veraniego – combinación perfecta – ¿no creéis? Me enamoré locamente del color lima del vestido, además del corte que resalta el cuerpo y las curvas femeninas sin dejar de lado ese toque romántico y vaporoso tan bonito. Es un look perfecto para una fiesta de día (o de noche), unas vacaciones isleñas, una boda ibicenca o una cena en la playa. En esta ocasión decidí combinar el vestido con unas sandalias nude, pequeñas joyas de oro y un precioso bolso de mano que compré en Ibiza el verano pasado y que le da un toque hippie al conjunto. ¿Qué os parece? ¡Espero que os guste!

 

Good morning everyone! How did your week start? I just woke up in my bed in Mallorca, although tonight I’m flying back to Barcelona in order to continue with the hard work! My schedule during these days is gonna be hectic! I got some fittings, shooting for a new spot and ad campaign, photos and a DJ set on Friday for Fashion Pills’ party “Pink’s not dead”. Did you guys know that Fashion Pills is back, right? They’re selling the best clothes again on their website and they want to celebrate it by throwing an amazing party this Friday at Teatre Principal in Barcelona. 100% free access and I’ll be djing with my fellow girl Aída Domenech. I can’t wait! I’m so excited to start with everything!

 

Today’s look is simple, feminine and summery – perfect combo – don’t u agree? I mean, I adore this type of garments that makes you look naturally sexy by wearing simple fabrics. I fell in love with the dress the first time I saw it. I love the light green color and the cut. It’s romantic and sheer and I think it’s perfect for a spring/summer party, islander holidays, a wedding in Ibiza or a hippie dinner by the beach.  This time I decided to match it with a few little gold jewelry pieces, nude sandals and a gorgeous hippie hindu purse. What do you guys think? I hope you like it!

 

Dj set with Alaska

 

El pasado 24 de abril la firma Aristocrazy inauguró su nuevo establecimiento en Barcelona con dos fiestas inmejorables: la primera, en la maravillosa terraza del interiorista Lázaro Rosa Violán, dónde tuve el placer de pinchar junto a Alaska. La segunda, en la nueva tienda de Paseo de Gracia, donde se reunieron cientos de invitados, entre ellos las modelos Alba Galocha, Laura Hayden, Verónica Blume y Vanessa Lorenzo como anfitrionas de la fiesta, fotógrafos, fashion bloggers y fanáticos de las joyas de esta firma que cada vez crece más y más deprisa. Me siento realmente afortunada de formar parte de todos los eventos que organizan y de ser ya la tercera vez que pincho para ellos. La oportunidad de hacerlo junto a Alaska fue de las mejores cosas que me han pasado estos meses y espero haber hecho un buen trabajo y que todos disfrutarais de nuestra presencia y de la música. Aquí tenéis algunas instantáneas de las dos fiestas. ¡Feliz viernes y a disfrutar del fin de semana!

 

Last 24th of April, the jewelry brand Aristocrazy launched its new store in Barcelona with two amazing parties: the first one took place in Lazaro Rosa Violan’s breathtaking terrace. Everything was beautifully organized and I had the chance to dj with the amazing Alaska. The second party was held in Paseo de Gracia, at the new store, where hundreds of people came to enjoy the music and ambience. Models like Laura Hayden, Alba Galocha, Vanessa Lorenzo and Verónica Blume graced the event with their presence as the perfect hostess. Fashion photographers, editors, bloggers and jewelry lovers didn’t want to miss this party either, so you can imagine how cool it was! It was my 3rd time djiing for this brand, so I’m beyond happy! Thank you so much for the opportunity. You guys can check out some of the pictures and get ready for the weekend! Happy Friday everyone! Be good!

 

Look of the Day: Grunge Rooftop.

 

Tantas cosas están pasando últimamente… me atrevería a decir que estoy en la etapa más dedicada y creativa de estos últimos meses. Estoy muy feliz, a punto de lanzar mi línea de joyas TOUCH OF WILD junto a muchas sorpresas más: dj gigs, nuevos proyectos, viajes… sólo espero que todo se mantenga al mismo nivel porque me niego a bajar el ritmo! Muy pronto tendréis noticias de todas y cada una de las acciones en las que voy a participar, tanto a través de mi web como a través de Instagram @claudiaalbons.

 

Hoy os muestro este look con un toque 90’s, mi década preferida. Las fotografías son de Luis Lau, con el que estoy preparando muchos looks increíbles que estoy segura de que os encantarán. ¡Nos vemos muy pronto! Be good x

 

There’s so much going on… I’d dare to say that I’m going through one of the best phases of my life. I’m full of amazing projects, dj gigs, trips… and in a few weeks I’ll be launching my own jewelry line, TOUCH OF WILD. I’m beyond excited and I don’t want to low my stages! I promise you guys will be informed of every project I’m involved and I hope you like it as much as I do.

 

Today I want to show you this 90’s grunge look. All the pictures were taken by Luis Lau, with whom I’m preparing a lot of amazing outfits. Can’t wait to post them all! See you very soon around. Be good!

 

Look of the Day: Flower Child

 

El kimono ha sido mi prenda fetiche desde que empezó la primavera. Pasando por las capas y los ponchos, todo tipo de diseño ligero y romántico como este precioso kimono de flores, ha acabado haciéndose un hueco muy importante en mi armario. Escogí este look para un evento en Palma al que acudí durante esta Semana Santa. En Instagram pudisteis ver un pequeño adelanto, así que espero que os guste el look completo.

 

Kimono has become my fetish garment of the month. Actually since spring started I’ve been craving and collecting all sorts of capes, ponchos and kimonos. I love that romantic and ethereal touch and this is the look that I wore for a launch event in Mallorca. Some of you guys saw a little sneak peek of this outfit on Instagram, so I hope you still love the whole look!

 

5 days of Street Style

 

¡Hola a todo el mundo! De vuelta estoy de mis días libres y con ganas de seguir haciendo lo que más me gusta… Acabo de aterrizar en Barcelona porque mañana estaré pinchando en un evento MUY especial de la mano de Aristocrazy. La conocidísima firma de joyas fue la primera en darme la oportunidad de pinchar para ellos en la Shine Party de Palma de Mallorca, seguido del Open Day en Zaragoza y mañana en la inauguración de su tienda en Barcelona en pleno Paseo de Gracia. Una de las sorpresas del día es que no estaré poniendo música sola, sino que lo haré junto a Alaska. Brutal, ¿verdad? Estoy muy contenta de poder vivir esta experiencia que os contaré con pelos y señales a través de Instagram, primero, y en mi blog después. Mientras tanto, me gustaría enseñaros una de las acciones que ha estado organizando Aristocrazy junto a mi amiga Camila Fálquez, fotógrafa y ayudante de Scott Schuman (www.thesartorialist.com), y la videografa Carlota Bird. Ambas han recorrido Barcelona de arriba a abajo inmortalizando los mejores looks de street style con piezas de la firma de joyas. Podéis ver todo el trabajo en el perfil de Facebook de Aristocrazy (facebook.com/Aristocrazy) y el vídeo que han realizado que os dejará sin palabras…

Hi everyone! I’m back of my days off and eager to continue doing what I like the most… I just landed in Barcelona because tomorrow I will be djing on a very special event. As many of you know, Aristocrazy was the first fashion brand to give me the opportunity to dj for them on the Shine Party that  was held in Palma de Mallorca, followed by the Open Day in Zaragoza and tomorrow at the opening of its store in Paseo de Gracia in Barcelona. One of the surprises of the day is that I’m not gonna dj alone… t I will do it next to Alaska. Brutal, right? I am very happy to live this experience! Meanwhile, I would  love to show you guys an amazing collaboration Aristocrazy has been organizing with my friend Camila Fálquez, photographer and Assistant of Scott Schuman (www.thesartorialist.com), and the videographer Carlota Bird. Both have traveled up and down Barcelona immortalizing the best street style looks with the most gorgeous jewelry from Aristocrazy. You can see all their work in Aristocrazy’s facebook page (facebook.comAristocrazy) and the video that it will leave you speechless…