Blonde Navy

 

Empiezo el lunes con este look que llevé la semana pasada para pasear por la ciudad durante las últimas horas del día. A veces apetece ponerse un jersey holgado encima de unos shorts, sobre todo cuando sopla un poco de brisa al atardecer, ¿verdad? La opción que os enseño hoy es muy sencilla: jersey oversize (el mío lo compré directamente en la sección de hombres), shorts holgados, bolso bandolera y unas plataformas cómodas y bonitas. El resto del look lo completé con joyas vintage, reloj de pulsera y la mejor compra que he hecho este último mes: los flash tattoos. Me encanta cómo combinan con joyas doradas y plateadas. Estoy pensando seriamente en hacer un post enseñando cómo llevarlos, aunque en Internet podréis encontrar muchísimas posibilidades. Esta primera vez me decidí por adornar mis muñecas, ¿qué os parece? Espero que os guste y…¡feliz inicio de semana a todos!

 

I start the day with this look I wore last week to stroll around the city during the sundown. Sometimes you just fancy wearing an oversize jumper with some comfy shorts, especially when a breeze blows a little bit, right? Today’s outfit is very simple: oversize jumper (mine I bought it in men’s section), shorts, shoulder bag and some nice platforms. I accesorized the rest of the outfit with some vintage jewels, a watch and my favorite purchase of the month: the flash tattoos. I love how they combine with gold and silver jewelry. I’m seriously thinking about making a post on my blog showing you guys how to wear them, but you can find a lot of possibilities on the Internet. This time I decided just to embellish my wrists… what do you guys think? I hope you like it… and happy start to the week everyone!

 

CKCD

 

¡Hola a todos! ¿Cómo va la semana? Supongo que muchos de vosotros estaréis disfrutando de las vacaciones de verano, tomando el sol y viajando que ya tocaba, ¿no? Yo desde hace unas semanas estoy en Mallorca, que es como estar de vacaciones, pero dónde no he parado ni un minuto. Hace escasos días salió a la venta mi pequeña colección de joyas exclusiva para Fashion Pills. Mi chico y yo hemos creado una línea de body jewelry llamada Touch of Wild (podéis encontrarnos en Facebook e Instagram) y, además de crear nuestros propios diseños y venderlos por encargo, el equipo de Fashion Pills se interesó por nuestras piezas y nos pidió que diseñáramos una colección low cost para ellos, ¡y eso hicimos! Si os gustan las body chains, ya sabéis… no olvidéis echarle un vistazo a nuestras piezas. Y, bueno, con todo el ajetreo de reuniones he apostado en todo momento por looks muy cómodos como éste que os enseño hoy: camiseta + skinny ankle jeans = tándem perfecto. ¿Qué os parece?

 

Hi everyone! How’s your week going? I guess many of you are finally on vacation, right? Now it’s the best time to take advantage of the sunny days, the beach and the good company, isn’t it? I’m in Mallorca, which is synonym of holidays, but I haven’t stopped even a second! Just a few days ago I launched my exclusive jewelry collection for Fashion Pills. My boyfriend and I created a jewelry line called Touch of Wild (you can find us on Facebook and Instagram), and apart from designing our own body chains and sell custom jewelry, the Fashion Pills staff wanted us to design an exclusive low cost collection for them, so that’s what we did! If you like body chains and beautiful jewels take a look at our designs! And, well, with all the meetings I had to attend, I bet for the comfortable outfits like the one I’m showing you guys today: t-shirt + skinny ankle jeans make the perfect tandem! What do u think?

 

Sónar 2014 Memories

 

Esta última edición del Sónar me ha dejado muchos recuerdos felices e imborrables. Después de varios días maratonianos trabajando, he de admitir que dudé de mi aguante para toda la jornada del sábado, pero no existe el cansancio ni los problemas cuando estás disfrutando de la música y la gente que te rodea. Gracias a Bershka pude asistir como embajadora oficial del festival y de la marca y ver a muchos de mis artistas y dj’s preferidos, entre ellos Stwo, Dj Harvey y Rudimental. ¡No puedo explicar lo feliz que me hace poder ver a mis grupos preferidos en directo! Fue todo un placer. Aprovecho para dar las gracias a Cup of Couple por las fotos de mi look para Glamour.es, a VAVA Eyewear por las maravillosas gafas que me regalaron (pronto os contaré más sobre esta firma) y a Andrea por cuidarnos tan bien durante todo el día. Aquí os dejo con algunas fotos del sábado. ¡Mucho amor a todos!

 

This last edition of Sónar has left many happy and lasting memories in my mind. After several days working like crazy, I have to admit I doubted about my endure for the whole journey at the music festival, but there’s no fatigue or problems when you are enjoying the music and the people around you. Thanks to Bershka I attended Sónar as an official Brand Ambassador and I got to see many of my favorite artists and DJs, including Stwo, Dj Harvey and Rudimental. I can’t tell you guys how happy I am to see my favorite groups live! It was a delightful pleasure! I wanna take the chance to thank Cup of Couple for the photos of my outfit for Glamour.es, VAVA Eyewear for the wonderful sunglasses that I got (soon I will tell you more about this amazing brand) and, of course, Andrea, for looking after us so well throughout the day. Here you have some photos of Sónar 2014. Much love to all of you guys!

Fashion & Bloggers Date by S Moda

 

Después de unos días “libres” en casa celebrando mi cumpleaños y ultimando algunos planes, por fin estoy de vuelta con las fotos del evento Fashion & Bloggers Date by S Moda que se celebró en el Círculo de Bellas Artes de Madrid la semana pasada. Como en cada edición, tuve la oportunidad de ver a muchos amigos que hacía tiempo que no veía, conocer caras nuevas y poder entablar relación con las marcas que estuvieron presentes haciendo posible este encuentro. Además, tuve el placer de poder poner música a la fiesta y hacer bailar a todos los que asistieron. Muchas gracias a Tous por vuestros regalos tan especiales, a todo el equipo de S Moda, Pequeñas Grandes Cosas y The Rocking House y, sobre todo, gracias a todas las firmas que asistieron a esta edición. Aquí tenéis algunas fotos del evento y de mi look completo. ¡Feliz miércoles!

CK One Summer Experience with Aitor Cuní

 ¡Buenos días a todos y feliz jueves! ¿Cómo está yendo la semana? La mía llena de trabajo y viajes, por eso he tenido poco tiempo para sentarme delante del ordenador y poneros al día de todo lo nuevo que tengo que contaros. Hace unos días tuve el placer de acudir al nuevo stand de CK One Summer en El Corte Inglés de Plaza Cataluña para una master class con Aitor Cuní, maquillador oficial de CK One. Estoy segura de que muchas de vosotras sabéis de quién hablo, ya que es un imprescindible en los programas de televisión y revistas especializadas en moda y belleza. Fue todo un honor pasar un rato con él y probar los nuevos productos de esta temporada y la nueva fragancia inspirada en los aromas de las fiestas de verano. ¡Y lo mejor no es eso! Sino que en el post de hoy os traigo una sorpresa para que vosotras también podáis vivir la misma experiencia que yo.

 

Sigue leyendo…